Chapter 3 is here!
Bit slower chapter, with a bit more setup. We will get more exciting though, I guarantee it!
Enjoy!
Chapter 3
Volume 17: Hidan’s Recitative–Recitativo, Chapter Three: Ninjas Have Time to Spare
Well, you can thank Corona-Chan for this update. Had a week added to Spring Break and shaved off of the next term. Madness!
Anyway…
Enjoy the release! Already got Chapter 4 formatted, just got to TL it, but that chapter is about 20% longer.
We shall see…
Volume 16: Gévaudan of the Star Fortress, Chapter Three: The End of Retreat — Bourtange
Another chapter as we move toward the end of the volume… Halfway (approximately) there by both page count and chapter numbers, but the next two chapters have a normal ~50 text page count compared to the 88 pages of text that we got for this one. So I guess enjoy the longer release.
Many thanks again to all who have stepped up to help catch typos and mistakes while Frozzen has been busy. It’s really helped a whole lot! Just thought I should give you another huge THANK-YOU, and please, post any errors you find in the #translation-stuff channel on the Discord.
Onward….
Volume 15: Enable and Diamond Dust — Constellation, Chapter Three: Masquerade Ball–Masquerade
Chapter 3 is here, my fellow fans. Rejoice!
For *ahem* certain reasons, I could probably say that this was the chapter I’ve wanted to see. Not to spoil, it, but I took particular pleasure translating it.
Well, can’t think of anything else to say, so on to the chapter!
Volume 14: Unbidden Ocean Mist–Aquamarine Kreuz, Chapter Three: Death Game — Dragon Road
I think I’ve just about set a record. Two chapter in about a week! Things worked out really well, and I’m really hoping that I can possible get this volume finished on my break.
No promises.
Anyway, on to the chapter…
Silvered Tongue 